Conseil
Des stratégies de rédaction technique en vue d’une amélioration continue
Punto Traduzioni est le consultant idéal pour vous guider afin de développer une stratégie gagnante, en optimisant les coûts et en réduisant les délais.
Analyse préventive
Chaque entreprise est unique, gérant sa documentation selon des processus différents.
Punto Traduzioni analyse la situation actuelle, tant sur le plan de la méthode que du contenu.
Nous pouvons, le cas échéant, recommander de nouveaux outils informatiques en gardant à l’esprit d’ensemble des coûts et des risques.
Conception de processus
Un processus de rédaction comprend également des étapes ultérieures de traduction et de diffusion, au travers des canaux requis.
Nous pouvons concevoir avec vous, pour vous, un flux de travail efficace grâce à l’approche concrète de la documentation que nous avons développée avec de nombreuses entreprises suivant différents types de processus.
Techniques d’écriture
De nombreux types de documents doivent respecter des règles de rédaction spécifiques et utiliser une terminologie normalisée.
D’autres, au contraire, sont très répétitifs. Punto Traduzioni peut vous assister et répondre, de manière pratique, à tous vos besoins.
Êtes-vous prêt à aller plus loin ?
Optimisez vos processus !
Les avantages
Nous donnons une voix à votre entreprise
Conseil éprouvé
Nous avons déjà été impliqués dans différents types de processus : nous pouvons, en fonction de la situation, vous proposer la méthode la plus efficace.
Objectifs communs
Nous aimons travailler en équipe, de sorte que les objectifs de nos clients sont aussi les nôtres.
Amélioration continue
Nous élaborons, ensemble, un parcours qui vous permettra de gérer l’ensemble de votre documentation de manière autonome.