Traductions financières

Conformité et efficacité opérationnelle pour le secteur financier.

Le paysage économique contemporain présente de nouveaux défis tous les jours.

Punto Traduzioni se charge de la traduction de bilans, de statuts et de documents professionnels, de rapports financiers, de procès-verbaux de conseils d’administration et de tous les autres textes pertinents pour le secteur. Elle le fait en étant consciente des changements réguliers de réglementations et d’obligations.

Les avantages

Résolution agile de problèmes complexes

Dialogue entre pairs

Bénéficier d’auditeurs spécialisés ayant une expérience dans le secteur financier signifie faciliter la compréhension dès le début.

Formats multiples

La production de différents formats de traduction permet une diffusion plus facile et plus large de leurs contenus.

Gestion des urgences

Le sens du dialogue est ce qui fait la différence entre une entreprise statique et une dynamique, toujours prête à relever les défis du marché.

Vous ne parlez pas la
même langue ?

Il est important de trouver les mots justes pour
travailler à l’étranger.
Le moment de franchir les frontières est venu !
Pour en savoir plus

Documentation multilingue

Les services que nous vous proposons

Bilans

L’efficacité des processus de gestion et de production de rapports est l’objectif ultime d’une traduction précise. Notre travail vous garantit que toutes les informations relatives à vos comptes annuels sont mises à la disposition des créanciers, des investisseurs et de tout autre partie prenante en temps voulu.

Relations financières et marketing

Un dialogue constant, précis et opportun entre les actionnaires et les investisseurs est essentiel à la vie de toute entreprise. Depuis des années, Punto Traduzioni travaille avec des entreprises pour lesquelles les relations financières et le marketing constituent un outil idéal pour communiquer les décisions et les résultats importants aux parties prenantes.

Procès-verbaux

Les procès-verbaux des réunions du conseil d’administration et des assemblées générales sont des documents importants qui attestent des décisions prises, intéressant aussi bien les actionnaires que des tiers. Il est donc important que toutes les parties prenantes, nationales comme internationales, puissent s’en servir.

Nous réalisons des traductions financières des documents suivants :

  • Bilans
  • Analyses économiques
  • Actes constitutifs
  • Actes de l’entreprise
  • Rapports annules
  • Procès-verbal du conseil d’administration
  • Offres
  • Promotions
  • Rapports financiers
  • Marchés publics