Traduzioni Ambiente ed energia
Affidabilità linguistica per un comparto a forte specializzazione.
Punto Traduzioni provvede a fornire contenuti altamente tecnici e specializzati in linea con le norme terminologiche dettate dal settore ambientale ed energetico. Un interlocutore esperto per un ambito di applicazione articolato.
I vantaggi
Strategie inattaccabili per i vostri contenuti
Vantaggio competitivo
Fare in modo che i documenti restituiscano un’immagine aziendale coesa e coerente agli occhi di investitori, contractor ed enti governativi può darvi un maggior vantaggio competitivo.
Qualità-prezzo
I nostri software permettono di rintracciare traduzioni simili tra loro. Ne consegue un consistente risparmio di tempo che, a sua volta, si traduce in un prezzo concorrenziale.
Controllo
Grazie ai sistemi digitali di controllo della terminologia normata cui ci affidiamo, possiamo assicurare la correttezza della traduzione in real time.
Non parlate la stessa lingua?
Materiali multilingua
Con cosa ci confrontiamo ogni giorno
Impianti ambientali
Grandi opere e infrastrutture richiedono un supporto linguistico con competenze che coprono tutte le fasi del processo produttivo: dalla progettazione alla messa in servizio. Il nostro team si interfaccia quotidianamente con le figure chiave del settore per rispondere adeguatamente ad ogni esigenza.
Energie rinnovabili
La green philosophy è diventata un fenomeno globale e molte aziende sono impegnate nel diffondere il proprio know how tecnico nei Paesi esteri pronti a investire. Noi possiamo fornirvi la documentazione multilingua di cui avete bisogno per penetrare nei mercati più ricettivi.
Smaltimento rifiuti
Recupero, trattamento e trasporto di rifiuti sono tutte operazioni che generano molti contenuti e che prevedono frequenti scambi internazionali. Punto Traduzioni offre un supporto concreto nella traduzione della documentazione logistica delle tecnologie e macchinari utilizzati in questo settore.